Popolo essenzialmente nomade stanziato comunque nelle zone dell’attuale New Mexico e Arizona, viveva in ripari di frasche conici ai quali talvolta aggiungevano una “rumada” quattro pali ritti che sostenevano un tetto di rami. Usavano abiti di pelle di daino e portavano capelli lunghi e sciolti tenuti fermi da una …

  Like palace pajamas: it derives from the evening invention modeled for the first time by Irene Galitzine in 1960 at Palazzo Pitti. They have been redone by, among others, Max Mara and Stella McCartney. To be worn with stilettos, a small belt and, above all, an adequate gait.     …

  Come pigiama palazzo: deriva dall’invenzione da sera fatta sfilare per la prima volta da Irene Galitzine nel 1960 a Palazzo Pitti. Li hanno rifatti, tra gli altri, Max Mara e Stella McCartney. Da indossare con tacchi a spillo, piccola cintura e, soprattutto, un’andatura adeguata.                                                                                                                                            

  I cappelli intrecciati a canestro erano opera delle donne , ma i disegni dipinti venivano applicati su di essi dagli uomini. I compiti erano suddivisi. Gli uomini andavano a caccia e a pesca, costruivano le case, fabbricavano le grandi canoe ed eseguivano tutti i lavori di intaglio e pittura. …

  The woven basket hats where the women’s doing, but the painted designs applied on them where done by the men. The tasks were divided. The men went hunting and fishing, built the houses, carved the large canoes and performed all the engraving and painting tasks. The women occupied themselves …