Le fan del mood androgino delle dive del passato come Greta Garbo, Lauren Bacall o Katharine Hepburn non l’hanno mai abbandonata, né hanno smesso di portarla con i pantaloni. Ma da quando l’altra Hepburn, Audrey negli anni 50 l’ha sdoganata dal guardaroba maschile per indossarla con la gonna a ruota …

The fans of the androgynous divas of the past, Greta Garbo, Lauren Bacall or Katherine Hepburn, have never forsaken it, nor have they stopped wearing it with pants. But ever since Audrey, the other Hepburn, pulled it out of the masculine wardrobe in the 50’s to wear it with a …

Così lungo le siepi danzano i capretti. CHARLES MARTIN 1913

So along the hedgerows dance the little goats. CHARLES MARTIN 1913

  THE WEIGHING OF THE SOULS – BAS-RELIEF DATING TO THE XI CENTURY – SAINT JAMES’ ABBEY, PONTIDA In the youth’s apparel the tunic, fitted at the waist with flared sleeves, assumes a new feature with the pleating of the lower portion, which is slightly lower than the knees. Tight …